譯註：在新版 Three.js 中，ParticleSystem 已改名為 Points，ParticleBasicMaterial 改名為 PointsMaterial，sortParticles 也已經移除。